La editorial Isotta Conti publica los comentarios al Graduale Novum del profesor Johannes Berchmans Göschl (noticia original en francés).
¿Era realmente necesario un nuevo libro de canto gregoriano? ¿Era oportuno intervenir para modificar melodías milenarias, presentes desde hace siglos en la tradición viva del canto? En estos tiempos en los que Occidente ha abandonado progresivamente la lengua latina, ¿no parece anacrónica una propuesta de restauración?
Frente a estos interrogantes, y a otros, el autor explora la historia de la génesis de un trabajo monumental que, durante treinta años de investigación y estudio extensos bajo los principios de la semiología gregoriana fundada por Dom Cardine, ha conducido a la publicación en dos volúmenes del Graduale Novum y, sobre bases científicas, ofrece respuestas a muchas preguntas que han sido suscitadas entre los investigadores y fuera de la comunidad científica a partir de la aparición de esta obra, destinada a cambiar el curso de la historia del canto gregoriano.
Johannes Berchmans Göschl describe cada paso de este trabajo, con serenidad y precisión, documentando y justificando cada una de las decisiones tomadas de acuerdo con los manustritos más antiguos, a partir del impulso inicial dado por el Concilio Vaticano II que, en la Constitución Sacrosanctum Concilium, percibió la urgente necesidad de adoptar una nueva aproximación con respecto al patrimonio del canto inestimable de la Iglesia de Roma, y decretó que se completase una edición de referencia y se realizase una edición más crítica que los libros en uso entonces. No se había llevado a cabo nada de tal envergadura, con la excepción de tímidas y débiles tentativas que no lograron ni el éxito ni el interés esperados. Las competencias y la constancia extraordinaria de un grupo de especialistas en el seno de la AISCGre (Associazione internazionale Studi di canto gregoriano) han permitido llegar a concretar, con el Graduale Novum, lo que hasta entonces no era más que un deseo. A partir de ahora, el canto de la liturgia romana está más cerca que nunca de sus orígenes.
Johannes Berchmans Göschl, Graduale Novum. Commentaire, Isotta Conti, 2019.
15 x 21 cm
160 páginas
50 ejemplos musicales
ISBN 978-2-902305-00-1
PVP : 25 € + gastos de envío
Suscripción hasta el 31 de enero de 2020 al precio de 20 € + gastos de envío
Para determinar los gastos de envío y dirección postal de envío es necesario escribir a: info@isottaconti.com
Se requiere el pago por anticipado mediante transferencia bancaria a:
Isotta Conti Éditions
16, boulevard Saint-Germain
75005 Paris
IBAN FR76 3000 3030 1000 0202 0051 967
BIC SOGEFRPP
Concepto: Souscription Graduale Novum Commentaire
El libro será enviado a partir del 1 de febrero de 2020.